[ Conan x Bungo Stray Dogs ] Odasaku Không Nghĩ Mình Rớt Áo Choàng
Chương 13
Sakaguchi Ango đang làm nhiệm vụ bên ngoài.
Công việc của anh vốn không giống một nhân viên bình thường. Với năng lực đặc biệt, anh dễ dàng nắm bắt được nhiều thông tin. Cơ quan Đặc vụ dị năng cũng thẳng thừng tận dụng lợi thế đó, giao cho anh những nhiệm vụ nhạy cảm – loại không thể để lộ, cũng chẳng thể đẩy cho người khác, bắt buộc chỉ mình anh tự ra tay.
Điều này dẫn đến một hậu quả… Sau khi trở lại Cơ quan Đặc vụ dị năng, Ango phải dồn hết tinh lực cho bộ phận của mình, khối lượng công việc tăng vọt không phanh. Thậm chí, so với thời còn nằm vùng trong Port Mafia, đồng thời làm gián điệp hai mặt cho Mimic và Cơ quan Đặc vụ dị năng, bận rộn gấp ba, anh vẫn chưa từng cảm thấy mệt đến mức này.
Đặc biệt là mấy ngày gần đây, anh còn phải tranh thủ tăng ca để xử lý gọn một số việc quan trọng, nhằm dành chút thời gian rảnh điều tra chuyện liên quan đến Oda Sakunosuke. Áp lực càng dồn nặng, đến mức ngay cả đường chân tóc cũng bắt đầu có dấu hiệu… lùi về phía sau.
Nhiệm vụ lần này, Ango đã hoàn thành: đồ vật cũng đã giao xong. Anh đang vội vã trở về để tiếp tục công việc.
Nhưng rồi, ngay khi anh sải bước trên con phố đông người, một bóng dáng chợt lóe lên trong tầm nhìn ngoài khóe mắt, phản chiếu qua tấm kính cửa hàng bên đường… lập tức kéo toàn bộ sự chú ý của anh.
Với người thường, ánh mắt có thể tiếp nhận rất nhiều chi tiết, nhưng đại não sẽ tự động lọc bỏ phần không quan trọng. Thế nhưng với một nhân viên tình báo trải qua huấn luyện như Ango, tiềm thức sẽ luôn gióng lên hồi chuông cảnh báo: Xem ngay đi! Bỏ qua sẽ hối hận đấy!
Thế là anh theo bản năng dừng lại, lùi về hai bước, cố nhìn cho rõ thứ vừa khiến mình chú ý.
Là một người đàn ông.
Chính xác hơn… là cái người mà mấy hôm nay anh miệt mài tăng ca, chỉ để có thể rút chút thời gian rảnh đi điều tra – Oda Sakunosuke.
Kỳ lạ thật. Rõ ràng chỉ là mái tóc đen bình thường, trang phục cũng khác hẳn trước kia, còn bị ngăn cách bởi lớp kính phản quang… Thế nhưng, trực giác của Ango lại khẳng định ngay lập tức: đó là “người quen”. Một trực giác bén nhọn, cứ liên tục gào thét trong đầu anh.
Trước đây, ở quán cà ri, anh còn có thể tự lừa mình rằng dáng đi kia chỉ hơi giống thôi. Nhưng bây giờ, đối phương chỉ ngồi lặng lẽ đọc sách, không hề có động tác gì đặc biệt… vậy mà cảm giác quen thuộc ấy lại càng rõ rệt.
Được rồi, Ango thầm nghĩ, giờ mình đã hiểu chút ít cảm giác mà Dazai từng nói.
Trong khi đó, Oda Sakunosuke – người đang ngồi sau lớp kính – bề ngoài chăm chú đọc sách, nhưng ánh mắt thực chất lại dán chặt vào bảng tiến độ của hệ thống.
Thật kỳ diệu. Cái thanh tiến độ màu đỏ, đại diện cho mức độ nghi ngờ, chỉ tăng nhẹ 1%. Nhưng thanh màu đen phía dưới lại nhảy vọt đến 10%.
“Cái thanh màu đen này là sao…”
Đến cả một người vốn “Phật hệ” như Oda cũng thấy tình hình bắt đầu phức tạp.
“Cậu ta đứng ở đó, chắc chắn đã phát hiện gì đó. Nhưng tại sao mức nghi ngờ thì tăng ít, còn cái thanh màu đen kia lại nhảy mạnh như vậy? Hệ thống bị hỏng sao?”
[ Không. Đây là hiện tượng bình thường. ]
Hệ thống đáp gọn, giọng chắc nịch.
[ Tôi đã qua huấn luyện chuyên nghiệp, tuyệt đối không thể trục trặc. ]
Oda Sakunosuke: “……”
Nếu hệ thống không lừa mình, vậy tạm thời gác thanh màu đen qua một bên.
Thanh màu đỏ đại diện cho nghi ngờ, mà chỉ nhích lên chút ít, chứng tỏ… Ango dù cảm thấy bất thường, nhưng chưa thật sự tin cậu chính là Oda Sakunosuke.
Giống như Dazai trước kia thôi.
Oda ngẫm nghĩ, lại thấy bế tắc.
Thực ra, thoát khỏi cái nhìn soi xét của Dazai Osamu và Sakaguchi Ango đã là chuyện quá khó. Hai người này đều quá thông minh. Muốn đoán được họ nghĩ gì… đúng là nhiệm vụ bất khả thi.
Hắn khẽ thở dài. Thôi, cùng lắm thì chết thêm lần nữa. Đâu có gì đáng sợ… Với mình, cái chết vốn chẳng còn ý nghĩa gì nhiều nữa.
Trong lúc Oda Sakunosuke còn đang chăm chú phân tích bảng tiến độ, Sakaguchi Ango bất ngờ bước nhanh, rời khỏi khung cửa kính gần đó. Nhưng Oda để ý kỹ thì phát hiện, Ango không hề định rời đi, mà thẳng thắn tiến vào quán cà phê sách.
Chẳng bao lâu sau, anh đã xuất hiện ngay trước mặt Oda, ở chiếc bàn đối diện.
Bởi khi Oda vào quán, chỉ còn lại duy nhất chiếc bàn này trống, nên việc Ango chọn chỗ ấy trông vô cùng bình thường, chẳng cần bất cứ cái cớ nào.
Không chỉ vậy, Ango còn thong thả gọi một tách cà phê, bộ dạng như thể định ngồi đây giết thời gian. Nhìn cảnh ấy, Oda không khỏi cảm khái trong lòng:
— Đúng là rảnh quá, Ango.
Nếu Ango biết được suy nghĩ này, anh chắc chắn sẽ kêu oan đến trời.
Anh nào có rảnh rang gì, trái lại còn bận đến mức sắp rụng tóc vì stress!
Mà nguyên nhân khiến anh bận rộn như vậy, chẳng phải cũng chính là vì không có thời gian để điều tra vụ “di thể Oda Sakunosuke mất tích” đó sao?
Bây giờ, một manh mối khó gọi tên bỗng dưng hiện ra trước mắt. Đúng lúc anh vừa hoàn thành công tác bên ngoài, việc trở lại Cơ quan Đặc vụ còn nằm trong tầm kiểm soát. Thế thì chậm trễ một chút, cũng chẳng ảnh hưởng gì.
Coi như là… do công việc gặp trục trặc, cộng thêm kẹt xe đi.
Ngồi xuống bàn đối diện Oda Sakunosuke, Sakaguchi Ango tiện tay mở một cuốn sách. Bàn tay kia khẽ đưa lên như để che ánh sáng, đồng thời cũng khéo léo che giấu ánh mắt đang quan sát đối phương.
Oda Sakunosuke đeo kính, bình thường có thể che đi quá nửa gương mặt. Nhưng trong tư thế cúi đầu đọc sách lúc này, từ góc nhìn của Ango, tác dụng ấy lại giảm đi rất nhiều.
Ít nhất, xét về ngoại hình, Ango đã có thể khẳng định: ngoại trừ màu mắt, thì tất cả những nét khác của người này hoàn toàn không giống Oda Sakunosuke.
Hệ thống đắc ý khoe khoang với Oda Sakunosuke:
[ Thế nào, tôi gắn cho cậu lớp “nhiễu thị giác” này có phải dùng tốt lắm không? Hắn nhìn cậu nửa ngày rồi mà tiến độ nghi ngờ chẳng nhích thêm chút nào! ]
—— đã bảo lần trước bị phát hiện trên phố chỉ là ngoài ý muốn thôi! Bình thường thì đâu có như vậy, rõ ràng phải đổi một gương mặt xa lạ mới bước vào thế giới này chứ!
Oda Sakunosuke thầm đáp lại trong đầu:
“Công nhận là hữu ích thật.”
Nếu không có cái buff “ăn gian” của hệ thống, e rằng lần gặp riêng Dazai trước đây hắn đã sớm lộ tẩy rồi.
Nhưng kể cả có hệ thống hỗ trợ mạnh mẽ đến vậy, Vermouth vẫn nhất quyết bắt hắn đeo kính. Bởi vì mục đích của chiếc kính không chỉ để che đi gương mặt “xa lạ”, mà còn để che giấu ánh mắt của hắn.
Theo lời Vermouth, ánh mắt là nơi dễ để lộ sơ hở nhất. Vì vậy, mắt kính tuyệt đối không thể bỏ.
Nghĩ tới đây, Oda Sakunosuke theo bản năng khẽ đẩy gọng kính, xác nhận nó vẫn nằm ngay ngắn trên sống mũi mình.
Phía bên kia, cuộc quan sát của Sakaguchi Ango cũng dần đi đến hồi kết.
Không tính đến cảm giác quen thuộc kỳ lạ kia, nếu chỉ xét từ góc độ quan sát một mục tiêu trong nhiệm vụ, thì vết chai ở bàn tay đối phương đã nói rõ tên này từng thường xuyên sử dụng súng.
Quần áo thì hoàn toàn mới, không để lại manh mối nào đáng giá. Với người bình thường có lẽ chỉ cho là trùng hợp, nhưng đặt lên người này, Ango lại nghiêng về khả năng đây là thủ đoạn phản trinh sát.
Mắt kính không độ? Chuyện đó cũng trong dự đoán. Đối phương hoàn toàn có thể dùng lý do “mốt mới” để giải thích việc bản thân chẳng bị cận hay viễn thị mà vẫn đeo kính.
Điều kỳ quái nhất là từ lúc Ango ngồi xuống quan sát đến giờ, anh đã gần như nhìn thẳng một cách trắng trợn, vậy mà đối phương lại chẳng có bất kỳ phản ứng nào. Người kia thậm chí còn không chịu ngẩng đầu lấy một lần, giống như đang cố tình lảng tránh ánh mắt của anh vậy.
Sakaguchi Ango chậm rãi lật thêm một trang sách, trầm ngâm vài giây rồi bất ngờ khẽ cất tiếng:
“Cậu đang bị ngắm bắn.”
Ánh mắt Oda Sakunosuke theo bản năng lia về phía tòa nhà đối diện – nơi thích hợp nhất cho một tay bắn tỉa đặt súng. Cơ thể thoáng căng cứng, nhưng không hề có vẻ hoảng loạn.
Không lo lắng, bởi hắn biết dị năng [Thiên Y Vô Phùng] sẽ cảnh báo trước năm giây nếu có nguy hiểm trí mạng. Giờ đây không có tín hiệu nào vang lên, mà một viên đạn bắn tỉa cũng chẳng mất đến chừng ấy thời gian để bay tới. Vậy nên, Oda Sakunosuke ngầm đoán mình an toàn.
Sau khi liếc qua hết những vị trí thuận lợi để đặt súng, vẫn không thấy bóng dáng tay bắn tỉa nào, hắn dần hiểu ra vấn đề.
“Xin lỗi.” Ango khẽ ho một tiếng, giọng điệu pha chút lúng túng. “Vừa rồi tôi vô tình đọc nhầm một đoạn kịch trong sách… Không ngờ ngài lại lập tức dò tìm vị trí xạ thủ sao?”
Hướng quan sát thì lại chính xác đến bất ngờ. Quả nhiên, người này xuất thân chuyên nghiệp.
Oda Sakunosuke: “…………”
Trong lòng hắn dấy lên một cảm xúc phức tạp. Lời thử vừa rồi bất giác gợi nhớ đến những ký ức chẳng mấy dễ chịu.
Kịch bản của Ango quả thật quá nhiều… Bảo sao năm đó hắn chẳng thể nhận ra Ango đang làm nội gián.
