Năm Đó Hoa Khai 1981
Chương 12: Thiếu Niên Ngốc Nghếch
Bất kỳ một giáo viên nào cũng đều ghét những học sinh không tuân thủ quy củ, không làm theo lẽ thường, đặc biệt là những phần tử cá biệt phá hoại trật tự lớp học.
Trong mắt thầy La, Lý Dã lúc này chính là loại "phần tử cá biệt" đáng ghét đó.
Học sinh của ba lớp được điều chỉnh vào một lớp, vốn dĩ đã ở trong trạng thái không ổn định. Nếu lớp trưởng cũ của lớp Một là Hạ Nguyệt không thích hợp làm lớp trưởng, thì bất kể thay ai lên thay thế cô ta, cũng sẽ khiến trật tự lớp học càng thêm hỗn loạn.
Nếu là lúc bình thường, thầy La lúc này đã sớm xách riêng Lý Dã ra ngoài "nói chuyện đàng hoàng", để cậu biết nắm đấm sắt của người có học không phải là ăn chay.
Nhưng bây giờ thì không được, bởi vì Lý Dã đã dùng lý do "phẩm chất đạo đức không đủ" để nghi ngờ tư cách lớp trưởng của Hạ Nguyệt.
Hai chữ "phẩm chất" trong những năm tháng này, chính là một tiêu chuẩn quan trọng có thể nâng lên tầm quan điểm, thậm chí có thể liên quan đến "kẻ phản bội".
Chẳng phải những vai phản diện trong phim ảnh, từng người một đều là những kẻ cặn bã có phẩm chất đạo đức đồi bại sao?
“Em có bằng chứng gì chứng minh phẩm chất của Hạ Nguyệt không phù hợp với tiêu chuẩn của lớp trưởng?”
Thầy La lạnh lùng lên tiếng, cho Lý Dã một cơ hội mở miệng giải thích.
Lý Dã thản nhiên nói: “Bạn Hạ Nguyệt lợi dụng thân phận cán bộ lớp, tự ý lấy bưu phẩm và thư từ của bạn học, đồng thời trong lúc người nhận không hay biết, tự ý bóc mở bưu kiện của bạn học, giam giữ thư từ của bạn học. Nếu trong thư có nội dung khẩn cấp, nếu trong bưu phẩm có đồ vật quý giá, vậy thì hành vi của bạn Hạ Nguyệt sẽ gây ra tác hại và tổn thất lớn đến mức nào cho người nhận thư?”
“Lẽ nào bạn ấy không biết tự ý bóc mở bưu phẩm của người khác là phạm pháp sao? Một học sinh, tại sao lại to gan như vậy? Tại sao lại tùy tiện như vậy? Em cho rằng bạn Hạ Nguyệt vì thân phận lớp trưởng của mình, đã nảy sinh dục vọng quyền lực lấn át bạn học, dẫn đến hiện tượng khiếm khuyết về đạo đức.”
“...”
Tập thể học sinh cả lớp đều ngớ người. Bọn họ không hiểu lắm, tại sao Lý Dã có thể đem một chuyện tưởng chừng rất nhỏ, lại dính dáng đến vi phạm pháp luật và khiếm khuyết đạo đức?
Nhưng ngẫm nghĩ kỹ lại, những lời Lý Dã nói câu nào cũng có lý, không thể bắt bẻ.
Hạ Nguyệt cuống lên, tranh luận với Lý Dã: “Tôi chỉ giúp cậu lấy bưu kiện và thư từ về thôi mà, đây là sự giúp đỡ giữa bạn học với nhau, cậu đang vu khống tôi.”
“Tôi vu khống cô?” Lý Dã cười khẩy nói: “Lẽ nào cô không bóc bưu phẩm của tôi, lật xem sách vở người khác gửi cho tôi?”
Sắc mặt Hạ Nguyệt khó coi, cố cãi lý: “Tôi làm thế là để giúp cậu và cùng cậu học tập, với tư cách là bạn học, giúp đỡ lẫn nhau là điều nên làm...”
Lý Dã mạnh mẽ ngắt lời: “Cô chỉ cần trả lời có bóc bưu phẩm của tôi hay không là được rồi, bất kỳ lý do nào, cũng chỉ là lời nói dối áp đặt lên bề ngoài của bản chất mà thôi.”
“...”
Hạ Nguyệt cứng họng, không nói nên lời.
Bằng chứng rành rành, ngụy biện thế nào được?
Thầy La liếc nhìn Hạ Nguyệt một cái, liền biết đại khái sự việc.
Chuyện này có thể lớn có thể nhỏ. Nói nhỏ thì là do tính tò mò giữa bạn học với nhau xui khiến, bóc bưu phẩm của người khác để thỏa mãn dục vọng nhìn trộm của bản thân. Nói lớn thì chính là bắt nạt học đường.
Nghĩ đến những lời đồn đại về "Hoàng Thế Nhân" trong trường dạo gần đây, cùng với một lượng lớn lương thực giá bình ổn mà phòng hậu cần của trường vừa kiếm được, thầy La không khỏi cảm thấy đau đầu.
Lương thực thời buổi này vẫn là chế độ cung cấp. Trong nhà hễ có người ăn khỏe hoặc thanh niên đang tuổi ăn tuổi lớn, thì lương thực chắc chắn là không đủ ăn. Muốn ăn no, thì phải mua lương thực giá cao ngoài kế hoạch.
Ông nội người ta vừa mới giúp các người giải quyết khó khăn, cháu trai lập tức bị bắt nạt học đường, các người định làm cái trò gì đây?
Bắt cóc thiên tử để ra lệnh... bắt cóc cháu trai để ra lệnh cho ông nội?
Mẹ kiếp, đó là việc con người làm sao?
“Hai em ngồi xuống cả đi! Chuyện này tôi sẽ nhanh chóng điều tra rõ ràng, nhưng cho dù các em có mâu thuẫn gì, cũng không được làm chậm trễ việc học của các bạn.”
Thầy La hung hăng trừng mắt nhìn Hạ Nguyệt một cái, nhấc chân bước ra khỏi cửa.
Còn Hạ Nguyệt thất thần ngồi xuống, cô giáo Kha đã bước lên bục giảng rồi, cô ta cũng không hô "đứng dậy".
Cô giáo Kha cũng không so đo, cầm phấn viết tên mình lên bảng đen: Kha Tri Vũ.
“Chào các em, cô tên là Kha Tri Vũ, sau này cô sẽ dạy môn tiếng Anh cho các em... Mời các em mở trang 18, trước tiên hãy đọc theo cô một lần.”
Lúc này Hạ Nguyệt mới bừng tỉnh, ngoài sự ảo não, một ý nghĩ không phục bùng lên xông thẳng lên đỉnh đầu.
[Một kẻ đi cửa sau môn nào cũng thi trượt, cũng có tư cách nghi ngờ tôi sao? Cậu tưởng dựa vào việc cáo trạng đen, là có thể thi đỗ đại học à? Cậu biết học tập như thế nào không? Cậu hiểu tiếng Anh là cái gì không? Cậu chỉ là một học sinh kém, mãi mãi là học sinh kém, giáo viên cuối cùng sẽ hiểu ra, ai mới là người có thể mang lại vinh quang cho nhà trường.]
Hạ Nguyệt quay đầu lại, hung hăng trừng mắt nhìn Lý Dã một cái, sau đó mở sách vở ngồi thẳng người, chuẩn bị thể hiện thực lực của một học sinh ưu tú trước mặt giáo viên.
Trong cái thời đại tỷ lệ trúng tuyển cực thấp này, mỗi một học sinh có khả năng thi đỗ đại học, đều là bảo bối của nhà trường, đều có những đặc quyền ngầm. Cho dù thầy La muốn tước chức lớp trưởng của cô ta, các giáo viên bộ môn khác cũng sẽ nói đỡ cho Hạ Nguyệt cô ta.
Và ở môn tiếng Anh này, Hạ Nguyệt càng có sự tự tin tuyệt đối.
Sau khi Lục Cảnh Dao thi đỗ Học viện Ngoại ngữ Kinh Thành, với tư cách là bạn thân, Hạ Nguyệt đã tìm đến Lục Cảnh Dao ngay lập tức, lấy được vở ghi chép học tiếng Anh của Lục Cảnh Dao, đồng thời khiêm tốn thỉnh giáo tất cả những "bí quyết học tập".
Hạ Nguyệt đã âm thầm học tập ở nhà vài tháng, trình độ tiếng Anh tiến bộ vượt bậc. Bây giờ ở lớp Một, cô ta nói tiếng Anh của mình đứng thứ hai, không ai dám nói đứng thứ nhất.
Phải biết rằng bây giờ là năm 1981, vài năm trước cấp hai, cấp ba đều không có môn tiếng Anh, mà tiếng Anh lại luôn không được tính vào tổng điểm Cao khảo. Những nơi nhỏ bé như huyện Thanh Thủy căn bản không hề coi trọng tiếng Anh.
Mãi cho đến năm nay có thông báo, thành tích tiếng Anh của kỳ thi Cao khảo năm sau sẽ được đưa vào tổng điểm với tỷ lệ 50%, các trường học mới bắt đầu coi trọng.
Đội ngũ giáo viên của trường Trung học số 2 của huyện rất mỏng, trước đây đều không có giáo viên tiếng Anh chuyên trách. Các tiết tiếng Anh đều do hai giáo viên môn khác dạy thay, cái giọng tiếng Anh sặc mùi quê mùa đó nghe khá là buồn cười.
So sánh ra, trình độ tiếng Anh của Hạ Nguyệt lúc này là độc nhất vô nhị. Cô ta tin rằng cô giáo Kha trên bục giảng chỉ cần liếc mắt một cái là có thể nhìn trúng con "thiên lý mã" là mình.
“THE MONKEY AND THE CROCODILE”
“One day a little monkey was playing in...”
Cô giáo Kha trên bục giảng vừa cất lời, Lý Dã đã kinh ngạc một chút.
Cô giáo Kha này, có chút bản lĩnh đấy!
Kiếp trước Lý Dã từng cày cuốc tiếng Anh sống chết, không biết đã nghe qua bao nhiêu tài liệu tiếng Anh nguyên bản. Mặc dù cậu chưa thể nói là cảm nhận được thứ huyền diệu như "vẻ đẹp của tiếng Anh", nhưng phát âm có hay hay không, thì vẫn nghe ra được.
Trình độ phát âm của cô giáo Kha này, cảm giác còn nhỉnh hơn cả giáo viên tiếng Anh thời đại học của cậu.
So với phát âm của hai giáo viên tiếng Anh trường Trung học số 2 mấy ngày trước, đúng là khoảng cách giữa phát thanh viên đài quốc gia và loa phóng thanh của ủy ban thôn.
“THE MONKEY AND THE CROCODILE”
“One day a little monkey was playing in...”
Học sinh lớp Một bắt đầu đọc theo, trong đó tiếng đọc của Hạ Nguyệt đặc biệt vang dội. So với cô ta, giọng của những học sinh khác có vẻ rất "yếu ớt".
Lý Dã không có ý chê cười bọn họ, suy cho cùng mức độ tiếp nhận giáo dục tiếng Anh của bọn họ, ngay cả học sinh lớp bốn tiểu học đời sau cũng không bằng. Tiếng Anh câm là hiện tượng phổ biến, những người dám to gan đọc to thành tiếng đã được coi là thiểu số.
Lý Dã khẽ đọc bài khóa theo cô giáo Kha, không khoe khoang cũng không chơi trội. Nhưng không chịu nổi sự khác biệt quá lớn, vẫn thu hút ánh mắt của người bạn cùng bàn mới.
Văn Nhạc Du lặng lẽ liếc nhìn Lý Dã một cái, trong đôi mắt như làn thu thủy ẩn chứa sự kinh ngạc.
Hơn một năm trước, cô và mẹ chen chúc trong căn nhà rách nát của trường tiểu học Hương Lưu Kiều, sống những ngày tháng thanh bần và nhàn rỗi. Cho đến một ngày, một thầy giáo họ Lục mang theo quà đến thăm, nhờ mẹ dạy tiếng Anh cho con gái ông.
Thực ra ban đầu mẹ không đồng ý, bà không muốn sinh thêm rắc rối. Nhưng Văn Nhạc Du chỉ nhìn túi kẹo sữa Đại Bạch Thỏ đó nuốt nước bọt mấy cái, mẹ liền lập tức đồng ý.
Ngày hôm sau, Văn Nhạc Du liền gặp Lục Cảnh Dao, và một người khác nữa — người đưa Lục Cảnh Dao đến, Lý Dã.
Lục Cảnh Dao tính tình rất hòa nhã, học tập cũng rất chăm chỉ, chỉ mất một thời gian ngắn, đã chiếm được cảm tình của mẹ.
Còn Lý Dã này thì hơi kém một chút. Cậu ta trông có vẻ hơi ngốc nghếch, phần lớn thời gian đều ngẩn ngơ nhìn Lục Cảnh Dao, chứ không để tâm vào việc học.
Sau này mẹ nói, cậu con trai này không phải đến để học, mà là đến để bầu bạn với Lục Cảnh Dao, cậu ta rất có thể sẽ không thi đỗ đại học.
Tuy nhiên Văn Nhạc Du và mẹ không ghét Lý Dã, bởi vì cứ cách vài ba ngày Lý Dã lại mang đến một số nhu yếu phẩm khan hiếm như đường, thịt, gạo, mì, đồng thời rất hiểu chuyện mà bày tỏ rằng, theo quy củ ở quê thì học sinh phải lo cơm nước cho giáo viên.
Mặc dù sau khi nấu cơm xong, Lý Dã cũng sẽ ăn cùng Lục Cảnh Dao, nhưng thực ra cơ bản là ăn không hết, phần lớn đều chuyển sang cho hai mẹ con Văn Nhạc Du.
Sau này, có lẽ là thành tích tiếng Anh của Lý Dã không có tiến triển gì lớn, cậu chuyển sang dồn toàn bộ tâm trí vào những môn học được tính vào thành tích Cao khảo, không hay đến nhà Văn Nhạc Du học phụ đạo nữa. Nhưng các loại vật dụng sinh hoạt, thì chưa bao giờ đứt đoạn.
Cho đến một ngày, mẹ của Văn Nhạc Du lặng lẽ hỏi Lý Dã: “Nếu Lục Cảnh Dao thi đỗ đại học, còn cháu lại không đỗ, cháu phải làm sao?”
Lúc đó Lý Dã liền cười nói: “Bọn cháu đính hôn rồi mà! Còn làm sao được nữa?”
Văn Nhạc Du đến bây giờ vẫn còn nhớ biểu cảm của Lý Dã lúc đó, không phải là sự bá đạo của một người đàn ông gia trưởng, mà là một sự thỏa mãn thản nhiên không nói nên lời.
Mẹ của Văn Nhạc Du nói, đó là sự mong đợi về hạnh phúc.
Nhưng sự mong đợi này, chưa chắc đã có kết quả.
Những chuyện xảy ra sau đó, Văn Nhạc Du không rõ lắm. Mẹ nói loại chuyện này, rất khó nói rõ ai đúng ai sai, nhưng bà cho rằng cậu con trai trước mắt này, lại là người bị Lục Cảnh Dao phụ bạc.
Đặc biệt là sau khi hiểu sâu sắc về Cao khảo, càng cảm thấy bi ai cho sự si tình của Lý Dã.
Cao khảo ngày càng khó, tỷ lệ trúng tuyển dường như không có sự thay đổi lớn nào, nhưng đối với một Lý Dã có tư chất bình thường mà nói, khả năng thi đỗ đến Kinh Thành để tìm Lục Cảnh Dao ngày càng nhỏ, ngày càng mờ mịt.
Nhưng vừa rồi Văn Nhạc Du nghe thấy Lý Dã đọc bài khóa theo, lại theo bản năng nảy sinh một ý nghĩ.
[Hóa ra cậu ấy cũng đang học tiếng Anh đàng hoàng sao? Vì người yêu thương, cậu ấy lại thay đổi lớn đến vậy?]
Văn Nhạc Du vừa thuận miệng đọc bài khóa theo, vừa để suy nghĩ bay xa, thỉnh thoảng lại vô thức liếc nhìn Lý Dã một cái.
Nhưng khi cô liếc nhìn đến lần thứ ba, lại phát hiện Lý Dã đang tĩnh lặng nhìn cô.
