Hắc Khoa Kỹ: Ai Bảo Hắn Như Thế Tạo Điện Thoại Di Động (Dịch)
Chương 17: Ba ba, có thứ gì đó đang nhìn con
"Ba ba, ở đây thật mát mẻ." Trần Tinh ôm lấy cổ Trần Trần, mắt đã không đủ dùng, đây là lần đầu tiên cậu bé được chứng kiến cảnh tượng hùng vĩ như vậy.
Trước mắt là hàng loạt tủ máy vô tận, lớp vỏ kim loại đen bóng dưới ánh đèn trắng lạnh tỏa ra ánh sáng mờ ảo, đèn báo màu xanh lam và xanh lục nhấp nháy theo quy luật, đây là một chấn động lớn đối với tâm hồn của cậu bé.
"Đây là trung tâm tính toán của Hồng Tinh chúng ta, cũng là một trong những trái tim của Hồng Tinh."
"Con cảm thấy rất mát mẻ, bởi vì ở đây là nhiệt độ và độ ẩm ổn định, để đảm bảo thiết bị của chúng ta hoạt động bình thường."
"28 vạn Trương Ứng Long, là trung tâm tính toán xếp thứ ba trên toàn cầu."
Trần Tinh bẻ ngón tay cũng không tính ra 28 vạn Trương là bao nhiêu, ngón tay nhỏ bé của cậu bé dường như không đủ dùng, chỉ có thể nhìn ba ba hỏi: "Ba ba, vậy thứ nhất thứ hai là gì ạ? Tại sao chúng ta chỉ xếp thứ ba?"
Tổng công trình sư của trung tâm tính toán, Cao Tích, trước tiên gật đầu với Trần Trần, sau đó nhìn Trần Tinh bằng ánh mắt dịu dàng giải thích: "Tiểu Trần tổng, thứ nhất là Hồng Tinh chúng ta, thứ hai cũng là Hồng Tinh chúng ta, bởi vì những nơi như thế này Hồng Tinh không chỉ có một, trên phạm vi toàn cầu chúng ta còn sở hữu hai trung tâm tính toán lớn hơn nơi này."
Trần Tinh không quen thuộc với Cao Tích, không để ý đến ông, nhưng Trần Trần vẫn ép cậu bé chào hỏi Cao Tích, "Tiểu Tinh, đây là Cao bá bá của con, nhớ kỹ, ở Hồng Tinh này mọi người đều là trưởng bối của con, lễ phép cần có vẫn phải có, nhớ chưa?"
"Nhớ rồi ba ba."
Nói xong lại nhìn Cao Tích, ra hiệu cho Trần Trần thả cậu bé xuống, sau đó cậu bé đưa bàn tay nhỏ bé ra rất trịnh trọng nói với Cao Tích: "Cao bá bá, chào bác, cháu là Trần Tinh."
"Trần tổng, Tiểu Tinh mới 5 tuổi, anh đây là..." Cao Tích nói như vậy nhưng cơ thể lại chủ động ngồi xuống, cũng đưa một tay ra nắm lấy tay Trần Tinh, "Tiểu Trần tổng, tôi là Cao Tích, là người phụ trách mô-đun tính toán của Hồng Tinh chúng ta, rất vui được làm quen với cháu."
Một già một trẻ rất trịnh trọng bắt tay, khiến các kỹ sư khác cười ha ha, cũng lần lượt chủ động đến bắt tay chào hỏi Trần Tinh.
Người nhỏ bé, bắt chước dáng vẻ của người lớn, nhìn thế nào cũng thấy buồn cười, đã quen biết rồi thì tiếp theo là do Cao Tích chủ động nắm tay Trần Tinh, cố gắng dùng ngôn ngữ đơn giản giới thiệu cho cậu bé về trung tâm tính toán của Hồng Tinh.
"Tiểu Tinh, đây là điểm liên kết, khu vực phía sau là siêu máy tính Thiên Xu của Hồng Tinh chúng ta, hai bên cùng nhau tạo thành một trung tâm tính toán, đi thôi, Cao thúc thúc dẫn cháu đi xem siêu máy tính trông như thế nào."
Theo bước chân của Cao Tích, Trần Tinh bước qua một cửa kiểm soát, đi vào khu vực siêu máy tính.
Vừa bước vào cửa, biểu cảm của cậu bé đã thay đổi, giật tay Cao Tích chạy đến bên Trần Trần, giơ hai tay lên đòi ôm.
"Ba ba, con không thích nơi này, con cảm thấy có thứ gì đó đang nhìn con."
"Có thứ gì đó đang nhìn con?"
"Thật đó ba ba, Tiểu Tinh có thể cảm nhận được, là một cảm giác rất khó chịu, nó dường như từ khi con bước vào đã quan sát con, con không xem nữa, chúng ta ra ngoài được không ạ."
Lời nói của Trần Tinh khiến Trần Trần trong lòng run lên, có thứ gì đó đang nhìn Trần Tinh?
Ở đây ngoài các loại bộ xử lý thì còn có các loại thẻ tính toán, làm sao có thứ gì đó nhìn cậu bé được.
Trừ phi...
Một ý nghĩ rất hoang đường xuất hiện trong lòng Trần Trần, trên mặt hắn không có bất kỳ biểu cảm nào, nói với Cao Tích: "Ở đây đồ đạc hơi nhiều, trẻ con có chút không quen."
"Nếu Tiểu Tinh không muốn xem, vậy chúng ta lên trên, lát nữa ba ba dẫn con đi ăn cơm, ăn cơm xong rồi đưa con đi chơi ở xã đoàn có được không?"
"Được ạ, ba ba, chúng ta mau ra ngoài đi, con cảm thấy nó vẫn đang nhìn con."
Trần Trần ôm Trần Tinh từ lối đi đi ra, sau đó đi thang máy lên mặt đất, biểu cảm căng thẳng trên mặt cậu bé lúc này mới tiêu tan, vừa vỗ ngực vừa nói: "Sợ chết bảo bảo rồi, sợ chết bảo bảo rồi."
Đợi đến khi trở lại tòa nhà trụ sở chính, nhìn thấy mẹ Trần Tinh lập tức nhào tới, "Mẹ ơi, vừa nãy đáng sợ quá."
Trần Trần bất đắc dĩ giải thích với Tô Miểu về chuyện xảy ra ở trung tâm tính toán dưới lòng đất, nhưng hắn không nói những điều khác, cũng không nói những suy đoán trong lòng hắn, chỉ nói rằng bên kia vì duy trì nhiệt độ và độ ẩm ổn định, lại ở dưới lòng đất, nên Tiểu Tinh có chút không quen.
Buổi trưa, Trần Trần dẫn vợ con xuất hiện ở nhà ăn của Hồng Tinh, sự xuất hiện này coi như đã làm kinh động đến các nhân viên đang ăn cơm, người nào buổi sáng đã gặp hắn thì không sao, người nào chưa gặp thì đều lần lượt đến chụp ảnh, chào hỏi, nhiệt tình khiến Trần Tinh có chút không thích ứng.
"Lâu lắm rồi không đến nhà ăn công ty, cảm thấy ở đây các loại suất ăn lại tăng lên không ít nhỉ." Tô Miểu nhìn đám nhân viên đang xếp hàng lấy cơm ăn đông nghịt, có chút cảm khái, cô từ khi có Trần Tinh, cơ bản là không còn quay lại công ty nữa, nhà ăn đúng là mấy năm rồi không đến.
"Không tính là tăng lên đâu, chủ yếu là luân chuyển các loại suất ăn, bếp sau cũng thường xuyên làm một số món mới, điểm tâm mới các kiểu."
"Muốn ăn chút gì?"
"Ăn một bát hoành thánh nhỏ đi, ở nhà rất lâu rồi không được ăn hoành thánh do Trương sư phụ của công ty gói."
Từ chối việc Tô Nam Xuân và Phó Vân Hải lấy cơm giúp mình, Tô Miểu và Trần Trần cùng nhau ôm Trần Tinh giống như các nhân viên khác, xếp hàng lấy cơm ăn.
Đừng thấy Trần Trần là chủ tịch hội đồng quản trị, hắn lấy cơm cũng vẫn phải quẹt thẻ trả tiền, điều này là do trợ cấp ăn uống của công ty được chuyển vào thẻ ăn, mỗi người mỗi tháng có một hạn mức cố định, không đủ thì chỉ có thể tự bỏ tiền túi.
Nhưng giá cả ở nhà ăn của Hồng Tinh rẻ hơn bên ngoài, bát hoành thánh nhỏ này của Trần Trần mà ăn ở Đế Đô, không có 20 thì đừng hòng nghĩ đến, còn ở nhà ăn quẹt thẻ nhân viên chỉ cần 6 đồng.
Lúc ăn cơm Trần Trần hơi mất tập trung, trong đầu luôn nghĩ xem lời nói của Trần Tinh lúc sáng có ý gì.
Có thứ gì đó đang nhìn cậu bé, là Tiểu Ái sao?
Hay là Siêu cấp Tiểu Tinh?
Đây không phải là một hiện tượng bình thường.
"Bây giờ Trần Tinh còn nhỏ, có một số thứ cậu bé không thể diễn đạt chính xác, đợi thêm vài năm nữa dẫn cậu bé đi cảm nhận lại, xác định lại."
Trần Trần vừa ăn cơm, vừa nghĩ trong lòng.
Trí tuệ nhân tạo và hệ thống của mình, Tiểu Ái và cái gọi là bản thể vị diện của nó, thú vị, thật thú vị.
Thời gian buổi chiều rất thoải mái, Vương Đằng đại đế ra trận dẫn Trần Tinh chạy đến câu lạc bộ điện tử, bao gồm Trần Trần, Tô Miểu và một đám người cùng nhau chơi《Mèo con công viên》, càng nhiều người độ khó của trò chơi càng cao, khiến Trần Tinh với tư cách là chỉ huy bận không ngừng.
(Ha ha, trò chơi rất hay, càng nhiều người độ khó càng cao, Vương Y Di đồng học nhà tôi rất thích tôi chơi cùng con bé.)
Trước mắt là hàng loạt tủ máy vô tận, lớp vỏ kim loại đen bóng dưới ánh đèn trắng lạnh tỏa ra ánh sáng mờ ảo, đèn báo màu xanh lam và xanh lục nhấp nháy theo quy luật, đây là một chấn động lớn đối với tâm hồn của cậu bé.
"Đây là trung tâm tính toán của Hồng Tinh chúng ta, cũng là một trong những trái tim của Hồng Tinh."
"Con cảm thấy rất mát mẻ, bởi vì ở đây là nhiệt độ và độ ẩm ổn định, để đảm bảo thiết bị của chúng ta hoạt động bình thường."
"28 vạn Trương Ứng Long, là trung tâm tính toán xếp thứ ba trên toàn cầu."
Trần Tinh bẻ ngón tay cũng không tính ra 28 vạn Trương là bao nhiêu, ngón tay nhỏ bé của cậu bé dường như không đủ dùng, chỉ có thể nhìn ba ba hỏi: "Ba ba, vậy thứ nhất thứ hai là gì ạ? Tại sao chúng ta chỉ xếp thứ ba?"
Tổng công trình sư của trung tâm tính toán, Cao Tích, trước tiên gật đầu với Trần Trần, sau đó nhìn Trần Tinh bằng ánh mắt dịu dàng giải thích: "Tiểu Trần tổng, thứ nhất là Hồng Tinh chúng ta, thứ hai cũng là Hồng Tinh chúng ta, bởi vì những nơi như thế này Hồng Tinh không chỉ có một, trên phạm vi toàn cầu chúng ta còn sở hữu hai trung tâm tính toán lớn hơn nơi này."
Trần Tinh không quen thuộc với Cao Tích, không để ý đến ông, nhưng Trần Trần vẫn ép cậu bé chào hỏi Cao Tích, "Tiểu Tinh, đây là Cao bá bá của con, nhớ kỹ, ở Hồng Tinh này mọi người đều là trưởng bối của con, lễ phép cần có vẫn phải có, nhớ chưa?"
"Nhớ rồi ba ba."
Nói xong lại nhìn Cao Tích, ra hiệu cho Trần Trần thả cậu bé xuống, sau đó cậu bé đưa bàn tay nhỏ bé ra rất trịnh trọng nói với Cao Tích: "Cao bá bá, chào bác, cháu là Trần Tinh."
"Trần tổng, Tiểu Tinh mới 5 tuổi, anh đây là..." Cao Tích nói như vậy nhưng cơ thể lại chủ động ngồi xuống, cũng đưa một tay ra nắm lấy tay Trần Tinh, "Tiểu Trần tổng, tôi là Cao Tích, là người phụ trách mô-đun tính toán của Hồng Tinh chúng ta, rất vui được làm quen với cháu."
Một già một trẻ rất trịnh trọng bắt tay, khiến các kỹ sư khác cười ha ha, cũng lần lượt chủ động đến bắt tay chào hỏi Trần Tinh.
Người nhỏ bé, bắt chước dáng vẻ của người lớn, nhìn thế nào cũng thấy buồn cười, đã quen biết rồi thì tiếp theo là do Cao Tích chủ động nắm tay Trần Tinh, cố gắng dùng ngôn ngữ đơn giản giới thiệu cho cậu bé về trung tâm tính toán của Hồng Tinh.
"Tiểu Tinh, đây là điểm liên kết, khu vực phía sau là siêu máy tính Thiên Xu của Hồng Tinh chúng ta, hai bên cùng nhau tạo thành một trung tâm tính toán, đi thôi, Cao thúc thúc dẫn cháu đi xem siêu máy tính trông như thế nào."
Theo bước chân của Cao Tích, Trần Tinh bước qua một cửa kiểm soát, đi vào khu vực siêu máy tính.
Vừa bước vào cửa, biểu cảm của cậu bé đã thay đổi, giật tay Cao Tích chạy đến bên Trần Trần, giơ hai tay lên đòi ôm.
"Ba ba, con không thích nơi này, con cảm thấy có thứ gì đó đang nhìn con."
"Có thứ gì đó đang nhìn con?"
"Thật đó ba ba, Tiểu Tinh có thể cảm nhận được, là một cảm giác rất khó chịu, nó dường như từ khi con bước vào đã quan sát con, con không xem nữa, chúng ta ra ngoài được không ạ."
Lời nói của Trần Tinh khiến Trần Trần trong lòng run lên, có thứ gì đó đang nhìn Trần Tinh?
Ở đây ngoài các loại bộ xử lý thì còn có các loại thẻ tính toán, làm sao có thứ gì đó nhìn cậu bé được.
Trừ phi...
Một ý nghĩ rất hoang đường xuất hiện trong lòng Trần Trần, trên mặt hắn không có bất kỳ biểu cảm nào, nói với Cao Tích: "Ở đây đồ đạc hơi nhiều, trẻ con có chút không quen."
"Nếu Tiểu Tinh không muốn xem, vậy chúng ta lên trên, lát nữa ba ba dẫn con đi ăn cơm, ăn cơm xong rồi đưa con đi chơi ở xã đoàn có được không?"
"Được ạ, ba ba, chúng ta mau ra ngoài đi, con cảm thấy nó vẫn đang nhìn con."
Trần Trần ôm Trần Tinh từ lối đi đi ra, sau đó đi thang máy lên mặt đất, biểu cảm căng thẳng trên mặt cậu bé lúc này mới tiêu tan, vừa vỗ ngực vừa nói: "Sợ chết bảo bảo rồi, sợ chết bảo bảo rồi."
Đợi đến khi trở lại tòa nhà trụ sở chính, nhìn thấy mẹ Trần Tinh lập tức nhào tới, "Mẹ ơi, vừa nãy đáng sợ quá."
Trần Trần bất đắc dĩ giải thích với Tô Miểu về chuyện xảy ra ở trung tâm tính toán dưới lòng đất, nhưng hắn không nói những điều khác, cũng không nói những suy đoán trong lòng hắn, chỉ nói rằng bên kia vì duy trì nhiệt độ và độ ẩm ổn định, lại ở dưới lòng đất, nên Tiểu Tinh có chút không quen.
Buổi trưa, Trần Trần dẫn vợ con xuất hiện ở nhà ăn của Hồng Tinh, sự xuất hiện này coi như đã làm kinh động đến các nhân viên đang ăn cơm, người nào buổi sáng đã gặp hắn thì không sao, người nào chưa gặp thì đều lần lượt đến chụp ảnh, chào hỏi, nhiệt tình khiến Trần Tinh có chút không thích ứng.
"Lâu lắm rồi không đến nhà ăn công ty, cảm thấy ở đây các loại suất ăn lại tăng lên không ít nhỉ." Tô Miểu nhìn đám nhân viên đang xếp hàng lấy cơm ăn đông nghịt, có chút cảm khái, cô từ khi có Trần Tinh, cơ bản là không còn quay lại công ty nữa, nhà ăn đúng là mấy năm rồi không đến.
"Không tính là tăng lên đâu, chủ yếu là luân chuyển các loại suất ăn, bếp sau cũng thường xuyên làm một số món mới, điểm tâm mới các kiểu."
"Muốn ăn chút gì?"
"Ăn một bát hoành thánh nhỏ đi, ở nhà rất lâu rồi không được ăn hoành thánh do Trương sư phụ của công ty gói."
Từ chối việc Tô Nam Xuân và Phó Vân Hải lấy cơm giúp mình, Tô Miểu và Trần Trần cùng nhau ôm Trần Tinh giống như các nhân viên khác, xếp hàng lấy cơm ăn.
Đừng thấy Trần Trần là chủ tịch hội đồng quản trị, hắn lấy cơm cũng vẫn phải quẹt thẻ trả tiền, điều này là do trợ cấp ăn uống của công ty được chuyển vào thẻ ăn, mỗi người mỗi tháng có một hạn mức cố định, không đủ thì chỉ có thể tự bỏ tiền túi.
Nhưng giá cả ở nhà ăn của Hồng Tinh rẻ hơn bên ngoài, bát hoành thánh nhỏ này của Trần Trần mà ăn ở Đế Đô, không có 20 thì đừng hòng nghĩ đến, còn ở nhà ăn quẹt thẻ nhân viên chỉ cần 6 đồng.
Lúc ăn cơm Trần Trần hơi mất tập trung, trong đầu luôn nghĩ xem lời nói của Trần Tinh lúc sáng có ý gì.
Có thứ gì đó đang nhìn cậu bé, là Tiểu Ái sao?
Hay là Siêu cấp Tiểu Tinh?
Đây không phải là một hiện tượng bình thường.
"Bây giờ Trần Tinh còn nhỏ, có một số thứ cậu bé không thể diễn đạt chính xác, đợi thêm vài năm nữa dẫn cậu bé đi cảm nhận lại, xác định lại."
Trần Trần vừa ăn cơm, vừa nghĩ trong lòng.
Trí tuệ nhân tạo và hệ thống của mình, Tiểu Ái và cái gọi là bản thể vị diện của nó, thú vị, thật thú vị.
Thời gian buổi chiều rất thoải mái, Vương Đằng đại đế ra trận dẫn Trần Tinh chạy đến câu lạc bộ điện tử, bao gồm Trần Trần, Tô Miểu và một đám người cùng nhau chơi《Mèo con công viên》, càng nhiều người độ khó của trò chơi càng cao, khiến Trần Tinh với tư cách là chỉ huy bận không ngừng.
(Ha ha, trò chơi rất hay, càng nhiều người độ khó càng cao, Vương Y Di đồng học nhà tôi rất thích tôi chơi cùng con bé.)
