“Đừng đứng sát cửa sổ thổi gió, coi chừng cảm lạnh.” Thấy Thẩm Vụ không uống, Lục Hàn Tiêu uống cạn cốc nước nóng trong tay rồi quay sang nhắc cô.
Lúc này Thẩm Vụ thà bị lạnh chết còn hơn bị mùi khó chịu trên tàu hun chết: "Không lạnh đâu, em thích thổi gió.”
Trong đầu Lục Hàn Tiêu chợt hiện lên dáng vẻ tối qua người phụ nữ cứ dán lấy anh kêu lạnh không ngừng, rõ ràng là sợ lạnh đến mức không chịu nổi. Anh khẽ cau mày, thật không biết rốt cuộc đâu mới là con người thật của cô.
Sau hai ngày liền đường dài vất vả, cuối cùng hai người cũng từ thành phố Hạnh Phúc đến được thành phố Vân Trạch. Họ đến nhà khách đặt hành lý xong thì định đi hợp tác xã mua sắm đồ dùng.
Vân Trạch khác rất nhiều so với Hạnh Phúc, nơi này phần lớn là những ngôi nhà gạch đá thấp, mái đỏ, đường phố hẹp lát đá, hai bên đường trồng vài loại cây nhiệt đới.
Họ đến khu trung tâm thành phố, trước mắt Thẩm Vụ là một quảng trường nhỏ, ở giữa dựng thẳng một đài tưởng niệm anh hùng, được xây để tưởng nhớ những người đã anh dũng hy sinh trong chiến tranh. Xung quanh quảng trường là các cửa hàng và hợp tác xã.
Ngay trên tàu cô đã ghi sẵn những thứ cần mua vào giấy bút, giờ đến nơi chỉ việc chọn theo danh sách. Cửa hàng ở đây lớn hơn ở Hạnh Phúc, Thẩm Vụ theo Lục Hàn Tiêu vào một cửa hàng hai tầng. Dù trong doanh trại có nhà ăn nhưng Thẩm Vụ thích tự nấu hơn, nên mua trọn một bộ dụng cụ nhà bếp.
Tiếp đó là bát đĩa xoong nồi. Cốc men và đĩa men vừa bền vừa chắc, rất hợp dùng trên đảo. Hai người lại sang quầy quần áo, mua thêm vài bộ đồ và mấy đôi giày giải phóng, còn mua cả tất dày, người lớn trẻ con mỗi loại mười đôi. Đảo ẩm và lạnh, tất dày giữ ấm rất cần thiết.
Sau đó là đèn pin và pin dự phòng, dù sao trên đảo cũng có lúc mất điện. Thẩm Vụ còn mua thêm một hộp kim chỉ, phòng khi quần áo rách có thể vá ngay.
Cô vốn lo mua nhiều thế này hai người không xách nổi nhưng Lục Hàn Tiêu dường như đã nhìn ra nỗi lo của cô, nói rằng mấy thứ này đều có thể gửi lên tàu trước, đến lúc đó sẽ theo họ lên đảo, tới nơi chỉ cần nhận là xong.
Không còn lo lắng phía sau, Thẩm Vụ bắt đầu mua sắm không kiêng tay. Đừng nhìn cô bây giờ túi tiền rủng rỉnh, thật đến lúc tiêu thì trong lòng vẫn không khỏi xót ruột. Rời khỏi cửa hàng quốc doanh, hai người xách không ít đồ, Thẩm Vụ lại đi về phía cửa hàng thực phẩm phụ.
Cô quay đầu nói với anh: “Mua thêm ít mạch nha tinh với đồ hộp hoa quả đi, chắc A Nam sẽ thích, còn cả đường đỏ nữa.”
Trên đảo có trẻ con, đồ ăn vặt nhất định phải chuẩn bị nhiều một chút. Hơn nữa, cô cũng thích ăn đồ hộp. Lên đảo rồi mấy thứ đó vừa đắt, có khi cô lại tiếc tiền không mua.
Lục Hàn Tiêu mặt lạnh nhưng không hề tỏ ra mất kiên nhẫn: "Em muốn mua gì thì mua, tiền với phiếu đều ở chỗ em.”
Bên cạnh có một thím quấn khăn trùm đầu nghe thấy cuộc đối thoại của hai người, không nhịn được mà lộ vẻ ngưỡng mộ, nói với Thẩm Vụ: “Đồng chí, chồng cô tốt thật đấy, cô muốn mua gì anh ấy cũng đồng ý. Không như cái ông nhà tôi, bảo đi cùng tôi dạo cửa hàng một chuyến mà như lấy mạng ông ta.”
Thẩm Vụ ngại ngùng cười cười: “Bọn tôi sắp đi đảo Quỳnh, nên muốn mua nhiều đồ một chút.”
Thím đó liếc nhìn Lục Hàn Tiêu đang mua đồ ở quầy, cười nói: “Hóa ra chồng cô là quân nhân à, bảo sao nhìn đã thấy khác người thường.” Thím hiểu ý gật đầu, hỏi: “Lần đầu cô đi phải không? Mới cưới rồi đi theo quân đội?”
Dù sao Thẩm Vụ trông gầy gò trắng trẻo, không giống người sống trên đảo.
Thẩm Vụ gật đầu: “Vâng ạ.”
Thím dặn: “Lần đầu lên đảo, chắc cô biết phải ngồi tàu hơn hai mươi tiếng rồi nhỉ? Nhớ mua thuốc say sóng, không thì đến bữa hôm trước cũng nôn hết ra đấy.”
Thẩm Vụ mải mua đồ dùng trong nhà, suýt quên mất ngày mai phải ngồi tàu cả ngày lẫn đêm. Được thím nhắc, cô mới nhớ ra chuyện thuốc say tàu: “Vâng, cảm ơn thím đã nhắc.”